Um dia em Strasbourg

          Falei rapidamente de Strasbourg em um outro tópico, mas essa cidade francesa merece um espaço só para ela!

O centro da cidade é classificado como patrimonio mundial da UNESCO pela sua riqueza e grandiosidade de seu patrimônio. O que chama a atenção é a sua catedral "rosa" de estilo gótico, uma das maravilhas da arquitetura européia. Sua fachada oeste (que da para a rue Mercière) foi finalizada em 1284, mas a torre que atinge 142 metros (fazendo dela a segunda mais alta catedral da França) foi concluida em 1439. Ao interior da catedral encontramos o relógio astronômico (horloge astronomique) do século XVI, e diariamente às 12h30 ocorre um desfile de Apóstolos (difícil de explicar, mas é um mecanismo do relógio). A fachada oeste é um grande livro de imagens da Idade Média.

          Uma pausa obrigatória no restaurante Maison Kammerzell, ao lado da catedral. O prédio data de 1589, e apesar de ser bem turístico, podemos saborear diversos pratos tradicionais, dentre eles o famoso baeckeoffe, a base de carnes de porco, gado e ovelha, cozidas com batatas. Hmmm, uma delícia!

          La Petite France é um bairro pitoresco da "antiga Strasbourg", que foi construido às margens das águas, e onde os pescadores e outros trabalhadores (que trabalhavam nos moinhos e com o couro) viviam e trabalhavam.

 A maioria dessas casas à colombage (com essas madeiras na fachada) datam dos séculos XVI e XVII.

          Podemos encontrar diversos bons museus espalhados pela cidade. O Parc de l'Orangerie merece uma visita na primavera, mas fica bem tristinho no inverno!

          Para concluir, a cidade conta com muitas atrações e tenho certeza que o leitor que gosta de história e arquitetura vai apreciar essa visita. Espero poder voltar em breve para uma visita mais longa!

          No final do dia procuramos os famosos Bretzels pela cidade inteira! Tudo tinha sido vendido! Enfim, para meu mais puro bonheur (felicidade), encontrei em uma pequena boulangerie (padaria) do centro da cidade. Apesar do frio (durante o dia inteiro a temperatura não passou dos 0ºC), olhem a minha carinha de felicidade!

Les soldes approchent*!

(*o período de liquidações se aproxima!)
          Vou falar de um assunto que provavelmente afastará do blog (momentaneamente, espero!) alguns representantes do sexo masculino: les soldes. Trata-se das tão esperadas liquidações que ocorrem duas vezes ao ano, e uma delas, a de inverno, começa na próxima quarta-feira dia 12 de janeiro.

          No início todo mundo me falava desse tão esperado evento e eu não levava muito a sério, achava que os preços não eram tão bons e que era impossível encontrar os bons tamanhos de cada artigo! Mas o primeiro soldes a gente nunca esquece!

          Lojas lotadas, bagunçadas, mas se a gente tem um pouco de paciência e sabe procurar, podemos fazer excelentes compras!!! E podemos comprar de tudo com preços reduzidos: roupas, calçados, artigos para a casa (móveis e acessórios). Solda-se praticamente tudo. Mas atenção, o que é liquidado são os produtos da última (antiga) coleção, e não da nova coleção, que começa a aparecer alguns dias antes, durante ou após o início dos soldes.

          As reduçéoes podem começar com tímidos 20 ou 30%, mas para essas não dou nenhuma importância. Mas a coisa começa a melhorar a partir de 40%, e podemos encontrar artigos mesmo com 70% de desconto! Confesso que praticamente não compro nada com preço normal, se não tiver no mínimo uns 40% de desconto.

          Isso me permite de comprar em certas lojas nas quais durante o ano todo o preço não entra no meu orçamento. Nem falo de marcas de luxo, pois não é isso que me seduz, mas falo de estar bem vestida com as marcas que usam uma francesa (ou européia) "normal" (que está na média).

          Mas o meu conceito de estar bem-vestida pode não ser o mesmo do de vocês, minhas caras leitoras... Afinal, já entrei na casa dos 30 e sempre tive uns quilinhos a mais, então tem coisa que não me cai bem de jeito nenhum...

          Seguem algumas das minhas aquisições em roupas oriundas dos últimos soldes:

1. Manteau Naf Naf (casaco): rede de lojas de roupas femininas com qualidade e preço corretos. Os casacos de inverno são lindos, principalmentes o da última coleção, algumas blusinhas são um amor, e determinados vestidos de lá me vão muito bem.

2. Veste 1 2 3 (casaco curto): uma loja relativamente cara, vende igualmente roupas de festa, uma coleção geralmente bem requintada e de excelente qualidade. Atinge um grupo etário acima dos 30 anos, mas muitas mulheres mais jovens frequentam em busca de vestidos de festa e recepção. A saia preta simplezinha comprei na Sinequanone, mas ela é "apeluciada" por dentro, bem quentinha!

3. Robe Sinequanone (vestido): loja mais jovem e com preços próximos aos da Naf Naf. Vi esse vestido na vitrine nos soldes de verão, entrei para experimentar e acabei comprando também o preto!

4. Veste Manoukian: loja mais próxima da 1 2 3, seja no preço, na qualidade e no público!

5. Robe Kookaï: em geral não gosto de 90% da coleção da Kookaï, que considero muito simples, básica e cara (se é para comprar uma blusinha simples e baratinha, prefiro ir na Camaieu). Mas quase fico louca nos soldes com os 10% da coleção que me agrada...

6. Robe Caroll: talvez uma das minhas lojas preferidas para vestidos. As roupas são menos chiques, mas a clientela é parecida com a da 1 2 3 e Manoukian.

Outras dicas de lojas:

Etam: uma concorrente direta da Naf Naf. existe também a Etam especializada em lingerie.

Morgan: marca meio jovem e descolada. Não é muito o meu estilo, mas as minhas cunhadas são apaixonadas.

Promod: preços bons, algumas coisas bonitas, mas para mim o corte não cai bem.

Camaieu: adoro para comprar blusinhas neutras e básicas e recentemente até consegui ficar bem em um vestido!

Mango: acho muitas coisas lindas, mas nada me entra... Nunca consegui comprar nada... O XL (GG) fica apertado em mim...

La City: bons preços e qualidade.

Lojas de departamentos: as roupas da Zara para mim são lindas, mas não me servem! Apertada aqui, sobrando ali... H&M é uma verdadeira mania, sempre com novidade e preços ótimos, mas eu não confio na qualidade. Mas aí o problema é meu... Como finha de créatrice de moda e costureira (pode-se dizer que a minha mãe seja assim!), sou muito atenta aos detalhes e acabamentos.

          Todas essas lojas são encontradas em praticamente todos os centros urbanos da França, e mesmo da Europa. Claro que a maioria das roupas são feitas em países onde a mão-de-obra é mais barata (China,  Marrocos, Turquia, etc), mas a crianção é francesa (ou européia, no caso das marcas que não são francesas mas que fazem parte do cenário francês), e geralmente segue um bom padrão de qualidade.

Outras lojas que aprecio, mas que são mais difíceis de encontrar:

Bourton: estilo veio clássico, roupas sóbrias e de boa qualidade.

Veromoda: uma coleção mais colorida e variada.

          Não importa o seu estilo, você encontra todos por aqui! E é possível estar bem-vestida e na moda sem gastar muito. Eu ainda não escolhi o meu, vou experimentando todos, de acordo com o meu humor e o humor do dia. E você já escolheu o seu?

Viajar é preciso...

          Vocês podem me achar um pouco pretensiosa, mas de um certo ponto de vista eu vejo Paris como o centro do mundo. Calma! Refiro-me ao fato de que a partir de Paris temos fácil acesso a todos os lugares da França e mesmo da Europa. E porque não dizer do mundo? Por exemplo, para ir do Brasil ao Japão ou China, temos que fazer uma escala, as passagens são caras, mas daqui tem vôo direto para praticamente todos os principais destinos do planeta.  Bem, não vamos exagerar, ainda não fiz essas grandes viagens "pelo mundo", mas desde que estou aqui procuro aproveitar todo o meu (pouco) tempo livre para viajar, o que quer dizer viagens curtas pela França e uma partezinha da Europa. Seria "trop bête" (muito idiota) não aproveitar! Aos poucos quero ir compartilhando essas viagens com vocês, elas estão bem registradas na minha memória, nos meus caderninhos de viagem e nas fotos! Material não falta!

          Eu considero o trem uma das formas mais simples e baratas de viajar. Algumas pessoas vão dizer que o avião agora é mais barato, com todas essas companhias low coast, mas eu voto pelo trem! E por quê?

          Bem, primeiro porque a vantagem é que a gente não perde tempo (nem dinheiro!) com o deslocamento até o aeroporto (geralmente longe das cidades), check in, despachar bagagem...

           Segundo, nunca consegui encontrar preços de passagens aéreas "tão" baratas... Quando encontro, é sempre para partir no meio da semana, para chegar à noite no destino ou sair de lá de manhã cedo...

          Então, eu sou adepta ao trem! Comprando passagens com 90 dias de antecedência, é possível encontrar preços muito bons! Porém não pode ocorrer nenhum imprevisto, pois as passagens não podem ser trocadas nem reembolsadas. Mas depois é só alegria! Basta chegar na Gare (estação de trem) 5 minutos antes da partida e a estação de destino vai ser geralmente dentro da cidade também, o que permite que a gente saia do trem e comece a visitar! Fácil, não?

2 horas a caminho de Strasbourg

4 horas a caminho de Annecy... Paisagem de perder o fôlego, picos nevados, lindos lagos...

Mas para mim também é a oportunidade de colocar a leitura em dia!

Rainha por um dia

          Épiphanie é o dia em que se comemora  a visita dos Reis Magos ao menino Jesus. Seria o nosso dia de Reis, que no Brasil é comemorado no dia 6 de janeiro. Até aí tudo bem!

          Acontece que para a minha surpresa, esse ano l'Épiphanie caiu no domingo 2 de janeiro! Depois de uma certa discussão, pois metade das pessoas com quem falei juravam que era no dia 6, metade dizia que era mesmo nesse domingo, vimos uma reportagem nos noticiários com representantes da igreja católica (na França) que dizia que devido ao fato de o dia 6 de janeiro não ser um dia feriado, ao longo dos anos pouquíssimos fiéis assitiam à missa nessa data. Então, estratégicamente a data passou a ser celebrada no segundo domingo após o Natal!

          Mas qual é a importância do dia de Reis? Para quem não é muito religioso, nenhuma. Mas mesmo a França sendo um país que perde aos poucos a sua tradição cristã, uma tradição persiste nesta ocasião: a Galette des Rois (torta ou bolo dos Reis)! Gulosa como eu sou, não pode faltar na minha mesa a cada início de ano!

         

          Trata-se de um "bolo" de massa folhada, recheado normalmente à la frangipane (com amêndoas, mas pode ter outros recheios, como maçã, morango, framboesa, etc). A galette é cortada em diversas partes e existe um pequeno bonequinho (fève) escondido no bolo. Geralmente a pessoa mais jovem à mesa decide a quem distribuir cada parte. O premiado com a fève recebe uma coroa e deve utilizá-la.

          Posso dizer que já participei desse jogo muitas vezes, e mesmo bobinho, é bem divertido! Dessa última vez, eu fui a sorteada, fui rainha por um dia!!!

Ano Novo na Normandia

          Eh meu terceiro reveillon na França, e pela segunda vez consecutiva comemoramos na Normandia com a familia do Sylvain (parte dela). Mais uma vez saio do trabalho correndo, pegamos o trem lotado e 2h40min mais tarde chegamos em Carentan, uma cidadezinha próxima, melhor equipada e com uma Gare. La Haye du Puits, nosso destino final, fica a cerca de 30 minutos de carro. Existia uma gare há alguns anos, mas a mesma foi fechada pois segundo as autoridades não era muito lucrativa. Da mesma forma foram fechados hospitais e outros serviços importantes, o que faz com que a população tenha que se deslocar muitas vezes até Carentan, Valognes ou mesmo Cherbourg para uma consulta médica!

          Foi nessa cidade que Sylvain viveu até seus 15 anos, quando foi estudar em Caen, mais tarde em Rennes e depois Paris. Boa parte da sua família continua na região e não pensa em sair de jeito nenhum.

Mas mesmo se tratando e uma família do interior com hábitos simples, toda vez que ocorre uma reunião de família, ainda mais em festas e ocasiões especiais, aproveita-se esse momento para comer bem!

Chegamos por volta das 20h e não me chocou em nada as pessoas vestidas com cores escuras (na terceira vez já nos acostumamos!), na maioria preto para as meninas. Mas nada de um "pretinho básico", pois aqui existem milhares e milhares de variações do tradicional vestidinho preto. Sempre tem um decote diferente, um babado diferente, um detalhe em renda, em cetim ou algo para diferenciar do básico.

          As comilanças começaram com pequenas tartines (pão com diversos tipos de patês, fois gras, salmão, etc) e verrines (pequenos copinhos com diversas composições, no caso aqui era salmão e outros frutos do mar, que se come com colher). Tudo isso acompanhado de champagne puro ou com creme de cassis (kir royal)

          A mesa estava decorada de forma bem simples, o jantar foi na casa de Nicolas e Elodie, que são pessoas simples e que sempre recebem com o maior carinho e atenção, não medem esforços com a comida, mas não gastam praticamente nada com decoração. Detalhe que sempre me chama a atenção: os lugares à mesa são sempre marcados em festas, mesmo as mais simples!

          As pré-entradas foram em várias etapas. Foram servidos ostras e escargots farcis. Eu deixo passar as ostras, mas não abro mão dos escargots!!! Não tenho os dados estatísticos oficiais, mas posso dizer que entre os 12 convidados adultos, apenas 3 comeram ostras e apenas 5 comeram escargots. Disseram-me que geralmente as mulheres não comem escargots, acham nojentos. Mas ao menos desta forma, recheados e ao forno, são uma delícia!

          A entrada mesmo foi praticamente um prato, servido quente, já que as temperaturas estavam bem baixas lá fora. Dois tipos de peixes com alho-poró e camarão para decorar ou comer, a escolher.

          Felizmente no momento do prato principal eu já tinha comido mais do que o suficiente e não tinha mais fome... Pois o prato praticamente não consegui tocar:

          Pois é, para o meu desespero, carne de gado aqui se come assim... Mesmo que a gente peça "bem-passada", não muda muito do resultado... Que saudade do churrasco de domingo do meu pai!!!

          A sobremesa chegou depois da meia noite e após os devidos beijos e abraços de meia noite. E quem fala em sobremesa, fala novamente em champagne... J'adore!!! (acho que fui francesa e metida em uma outra vida!)

          O que eu acho engraçado é que a sobremesa é apresentada inteira aos convidados, depois ela volta à cozinha e quando volta à mesa, transformou-se em lindos pratinhos decorados com a sobremesa no meio! Peços desculpas, mas não tenho fotos dos pratos de sobremesa e posso explicar: meu fotógrafo de plantão perde o norte quando vê uma sobremesa de chocolate! Ele se esqueceu completamente das suas funções! Entre um doce ao chocolate e eu, ele escolhe o chocolate, é claro!

          E para finalizar, muita guerra de bolinhas, olho de sogra, enfeites de carnaval... Cansada da minha jornada de trabalho e da viagem de trem, fui dormir por volta das 2 horas... Todos os outros continuaram até 4h30 da manhã... Com direito à sopa de cebola e tudo... Mas eu perdi essa parte!

          Como nunca é tarde para desejar Feliz Ano Novo (aqui a gente deseja Bonne Année apenas quando o novo ano já chegou, lógico, não? ), seguem os meus mais sinceros votos de Feliz Ano Novo a todos os meus amigos reais e virtuais, brasileiros no Brasil, na França e no mundo!!! E não posso esquecer dos meus amigos estrangeiros que se aventuram na língua de Camões!!!

Bonne Année à tous*!!!

* Feliz ano novo à todos!